Motivação na criação lexical : o elo entre cultura e linguagem em dados do Atlas linguístico do Paraná

Página do item simplificado
dataload.collectionmapped02 - Mestrado - Estudos da Linguagempt_BR
dataload.filenamenourau6657.pdfpt_BR
dataload.handlemapped123456789/178pt_BR
dataload.idpergamum187142pt_BR
dataload.idvirtuanourauvtls000226676pt_BR
dataload.idvirtuapergamumvtls000226676pt_BR
dataload.idvirtuapergamum.sameurlnourauSIMpt_BR
dataload.linknourauhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls000226676pt_BR
dataload.linknourau.regularSIMpt_BR
dataload.linknourau.retificadohttp://www.bibliotecadigital.uel.br/document/?code=vtls000226676pt_BR
dataload.linknourau.size64.00pt_BR
dc.contributor.advisorAguilera, Vanderci de Andrade [Orientador]pt_BR
dc.contributor.authorGholmie, Myriam Rossi Sleimanpt_BR
dc.contributor.bancaAltino, Fabiane Cristinapt_BR
dc.contributor.bancaRomano, Valter Pereirapt_BR
dc.coverage.spatialLondrinapt_BR
dc.date.accessioned2024-05-01T15:14:13Z
dc.date.available2024-05-01T15:14:13Z
dc.date.created2019.00pt_BR
dc.date.defesa22.04.2019pt_BR
dc.description.abstractResumo: O questionamento a respeito da natureza do signo linguístico, que remonta à Antiguidade Clássica, está presente não só no ambiente acadêmico, mas também no imaginário popular: quem nunca se perguntou se os nomes das coisas têm uma razão de ser? A presente Dissertação ingressa nessa discussão com o aporte teórico da semântica motivacional – conduzido mormente por Saussure (1971 [1916]), Ullmann (1964), Guiraud (1976), Alinei (1984) e Contini (29) Com esse suporte, faz uma análise que recobre dois campos semânticos – terra e homem – em dados do Atlas Linguístico do Paraná, de Aguilera (1994), extraídos de entrevistas realizadas em 65 localidades do referido estado, junto a 13 homens e mulheres de origem rural, com pouca ou nenhuma escolaridade e idade entre 27 e 62 anos Desse modo, objetiva averiguar, por meio de um corpus geolinguístico, se os signos são motivados no ato da denominação do referente Especificamente este trabalho tem como propósitos: (i) apresentar uma descrição geolinguística das designações dos paranaenses para os itens lexicais cogumelo e alpargata registradas nas Cartas 38, 39, 4, 41 e 8 do mencionado atlas; (ii) verificar a dicionarização dessas variantes; (iii) analisar tais denominações à luz da semântica motivacional Os resultados deste estudo indicam que as criações lexicais são motivadas na origem, ou seja, refletem uma visão de mundo temporalmente situada e própria de um grupo social, manifestando-se por meio da fala O signo linguístico, nesse sentido, atesta historicamente a convergência entre cultura e linguagempt_BR
dc.description.abstractother1Abstract: The nature of the linguistic sign questioning, dating back to Classical Antiquity, is not only present in the academic environment, but also in the popular imaginary: who has never wondered if the things names of have being reason? The present dissertation enters into this discussion with the theoretical contribution of motivational semantics - driven mainly by Saussure (1971 [1916]), Ullmann (1964), Guiraud (1976), Alinei (1984) and Contini (29) With this support, makes an analysis that covers two semantic fields – earth and man - in Paraná Linguistic Atlas, from Aguilera (1994), extracted from interviews carried out in 65 localities of the mentioned state, with 13 men and women of rural origin, with little or no education and age between 27 and 62 years In this way, it aims to ascertain, through a geolinguistic corpus, if the signs are motivated in the act of the referente denomination Specifically, this work has the following purposes: (i) to present a geolinguistic description of the paranaenses designations for the lexical items cogumelo and alpargata recorded in Letters 38, 39, 4, 41 and 8 of the mentioned atlas; (ii) to verify the dictionary of these variants; (iii) to analyze such denominations considering motivational semantics This study results indicate that the lexical creations are motivated at the origin, so that, they temporally reflect a situated and proper worldview of a social group, manifesting through speech The linguistic sign, in this sense, attests the convergence between culture and language historicallypt_BR
dc.description.notesDissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Centro de Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagempt_BR
dc.identifier.urihttps://repositorio.uel.br/handle/123456789/16735
dc.languagepor
dc.relation.coursedegreeMestradopt_BR
dc.relation.coursenameEstudos da Linguagempt_BR
dc.relation.departamentCentro de Letras e Ciências Humanaspt_BR
dc.relation.ppgnamePrograma de Pós-Graduação em Estudos da Linguagempt_BR
dc.subjectLíngua portuguesapt_BR
dc.subjectVariaçãopt_BR
dc.subjectGeografia linguísticapt_BR
dc.subjectLinguistic geographypt_BR
dc.titleMotivação na criação lexical : o elo entre cultura e linguagem em dados do Atlas linguístico do Paranápt_BR
dc.typeDissertaçãopt_BR

Arquivos

Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Imagem de Miniatura
Nome:
6657.pdf
Tamanho:
2.01 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Baixar

Coleções

02 - Mestrado - Estudos da Linguagem