Ecos da tragédia shakespeariana em Macário E Noite na taverna, de Álvares de Azevedo

dc.contributor.advisorCorrêa, Alamir Aquino
dc.contributor.authorVale, Miréia Aparecida Alves do
dc.contributor.bancaCunha, Patrícia Josiane Tavares da
dc.contributor.bancaFigliolo, Gustavo Javier
dc.contributor.bancaLeite, Suely
dc.contributor.bancaVieira, Miguel Heitor Braga
dc.coverage.extent136 p.
dc.coverage.spatialLondrina
dc.date.accessioned2024-10-30T15:40:20Z
dc.date.available2024-10-30T15:40:20Z
dc.date.issued2024-01-30
dc.description.abstractUtilizar o estudo comparado como forma de relacionar autores pertencentes a diferentes épocas, é uma prática que tem sido utilizada com sucesso na busca pelo estabelecimento de possíveis aproximações entre obras pertencentes a diferentes épocas, gêneros e idiomas. A investigação, a partir da ideia de influência, torna-se objeto de pesquisa, tomando como base os ecos presentes em uma produção, a partir das leituras e compreensões das mesmas, feitas pelo autor de uma nova criação. Dentre os caminhos que conduzem à reflexão de temas, personagens e estilos, autores pertencentes ao grupo de imortais na Literatura universal merecem atenção pela forma como podem inspirar gerações futuras, ainda que com grande distanciamento no tempo e espaço. Harold Bloom, em Anatomia da influência (2013), aborda o modo como a obra de William Shakespeare serviria como impulso criativo para escritores ao longo dos séculos, pois, de acordo com o teórico, uma vez lidas as peças shakespearianas, o leitor não é mais o mesmo e as sutilezas recebidas em sua percepção do texto, irão ecoar em sua escrita. Nesse sentido, a presente pesquisa toma como ponto de partida a busca pelas nuanças do bardo inglês nas obras Macário (1855) e Noite na taverna (1855), de Álvares de Azevedo. Para direcionar a busca dos reflexos de Shakespeare na produção azevediana, foram escolhidas quatro das grandes tragédias do dramaturgo: Hamlet (1601), Otelo, o mouro de Veneza (1604), Rei Lear (1606) e Macbeth (1607). Os pontos de contato abordados, concentram-se nos temas e tipos de personagem, tendo como pano de fundo a presença do Mal e do diabólico em ambos os autores, bem como as relações existentes entre as heroínas frágeis ou desvairadas e os homens marcados pela maldade, elencando de que modo a experiência de Álvares de Azevedo, leitor, estaria presente em seu trabalho enquanto escritor.
dc.description.abstractother1Using the comparative study as a way of relating authors belonging to different eras is a practice that has been successfully used in the research for establishing possible approximations between works belonging to different eras, genres and languages. The investigation, based on the idea of influence, becomes an object of research, based on the present echoes in a production, considering readings and understandings of them, made by the author of a new creation. Among the paths that lead to the reflection of themes, characters and styles, authors belonging to the group of immortals in universal Literature aim to direct the search for the way in which they can inspire future generations, even if with great distance in time and space. Harold Bloom, in Anatomy of influence (2013), discusses how the work of William Shakespeare would serve as a creative impulse for writers over the centuries, since, according to the theorist, once Shakespearean plays are read, the reader is not more the same and the subtleties received in the perceptions of the text, will echo in the writing. In this sense, the present research takes as its starting point the investigation for the nuances of the English bard in the works Macário (1855) and Noite na taverna (1855), by Álvares de Azevedo. To direct the search for Shakespeare's reflections in Azevediana's production, four of the playwright's great tragedies were chosen: Hamlet (1601), Othello, the Moor of Venice (1604), King Lear (1606) and Macbeth (1607). The approach focus on themes and types of character, against the backdrop of the presence of Evil and the diabolical in both authors, as well as the existing relationships between the fragile or deranged heroines and the men marked by evil, listing how the experience of Álvares de Azevedo as a reader, would be present in his work as a writer.
dc.identifier.urihttps://repositorio.uel.br/handle/123456789/18323
dc.language.isopor
dc.relation.departamentCLCH - Departamento de Letras Vernáculas e Clássicas
dc.relation.institutionnameUniversidade Estadual de Londrina - UEL
dc.relation.ppgnamePrograma de Pós-Graduação em Letras
dc.subjectShakespeare
dc.subjectÁlvares de Azevedo
dc.subjectInfluência
dc.subjectEcos
dc.subjectInspiração
dc.subjectLiteratura comparada
dc.subjectGêneros literários
dc.subjectInfluência literária
dc.subject.capesLingüística, Letras e Artes - Letras
dc.subject.cnpqLingüística, Letras e Artes - Letras
dc.subject.keywordsShakespeare
dc.subject.keywordsÁlavares de Azevedo
dc.subject.keywordsInfluence
dc.subject.keywordsEchoes
dc.subject.keywordsInspiration
dc.subject.keywordsLiterature, Comparative
dc.subject.keywordsLiterary genres
dc.subject.keywordsLiterary Influence
dc.titleEcos da tragédia shakespeariana em Macário E Noite na taverna, de Álvares de Azevedo
dc.title.alternativeEchoes of the shakespearian tragedy in Macário and Noite na taverna, de Álvares de Azevedo
dc.typeTese
dcterms.educationLevelDoutorado
dcterms.provenanceCentro de Letras e Ciências Humanas

Arquivos

Pacote Original
Agora exibindo 1 - 2 de 2
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
LA_LET_Dr_2024_Vale_Mireia_AA.pdf
Tamanho:
682.35 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Texto completo. id 191874
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
LA_LET_Dr_2024_Vale_Mireia_AA_TERMO.pdf
Tamanho:
271.43 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:
Termo de autorização
Licença do Pacote
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
555 B
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descrição: