Altino, Fabiane Cristina [Orientador]Silva, Luana Aparecida da2024-05-012024-05-012021.00https://repositorio.uel.br/handle/123456789/15142Resumo: A variação linguística é um fenômeno natural e essencial à linguagem humana presente no português, assim como nas demais línguas Tal fato ocorre tanto na modalidade oral quanto escrita, uma vez que ambas são usadas em diversos contextos sociais e, em cada situação comunicativa, seus objetivos e ênfases são diferentes Observamos essa variação na escrita de cordel, o qual se configura um gênero que teve sua origem na oralidade, a partir de narrativas, cantos e cantorias e, por meio de seus versos, transmite a expressividade da cultura nordestina, bem como a diversidade linguística do português brasileiro falado nesta região Foco desta pesquisa, pautada nos pressupostos teórico-metodológicos da Dialetologia, o estudo do cordel tem como objetivo descrever e analisar a variação lexical nos cordéis do poeta Zé da Luz, especificamente na obra Brasil Caboclo – O sertão em carne e osso (1979), buscando identificar nos poemas os aspectos linguísticos da fala rural paraibana; verificar a forma como cada variante foi registrada no português brasileiro; e comparar o léxico presente nos cordéis com os dados do Atlas Lingüístico da Paraíba – ALPB (1984) e do Atlas Linguístico do Brasil – ALiB (214) Em sua escrita, caracterizada pela espontaneidade e força poética, o cordelista enaltece a sua terra natal, a Paraíba, exaltando suas manifestações culturais, bem como traz as vozes silenciadas do sertão, apresentando as mazelas de um povo que vivia em uma luta constante pela sobrevivência, e preserva a linguagem sertaneja Dessa forma, ao analisar os textos, constatamos que Zé da Luz faz uso de uma linguagem simples e regional, explorando a riqueza do vocabulário usado na região Nordeste do Brasil, o qual nos permite conhecer a história e a cultura desse povo e compreender a variedade da língua portuguesaLíngua portuguesaVariaçãoBrasil, NordesteDialetologiaLiteratura de cordel brasileiraBrazil, NortheastDialectologyChap-books, BrazilianPortuguese language - VariationDissertação